Oscars 2014: Lista Completa de Ganadores

Hoy desde las 8:30 pm espere nuestro cubrimiento en vivo de la ceremonia de los Premios de la Academia 2014, los Oscars. Presentados por Ellen DeGeneres y con presentadores como Emma Watson, Sidney Poitier, Andrew Garfield y Penélope Cruz, esta noche los premios se repartirán entre las películas nominadas, encabezadas por “Gravity” y “American Hustle” con 10 nominaciones cada una, y “12 Years a Slave” con 9.

Esta es la lista completa de ganadores, que actualizaremos con los ganadores durante esta noche:

Mejor Película

  • “12 Years a Slave”
  • “American Hustle”
  • “Gravity”
  • “Captain Phillips”
  • “The Wolf of Wall Street”
  • “Dallas Buyers Club”
  • “Her”
  • “Nebraska”
  • “Philomena”

Mejor Director

  • Alfonso Cuarón – “Gravity”
  • Steve McQueen – “12 Years a Slave”
  • David O. Russell – “American Hustle”
  • Alexander Payne – “Nebraska”
  • Martin Scorsese – “The Wolf of Wall Street”

Mejor Actor

  • Bruce Dern – “Nebraska”
  • Chiwetel Ejiofor – “12 Years a Slave”
  • Matthew McConaughey – “Dallas Buyers Club”
  • Leonardo DiCaprio – “The Wolf of Wall Street”
  • Christian Bale – “American Hustle”

Mejor Actriz

  • Cate Blanchett – “Blue Jasmine”
  • Sandra Bullock – “Gravity”
  • Meryl Streep – “August: Osage County”
  • Judi Dench – “Philomena”
  • Amy Adams – “American Hustle”

Mejor Actor de Reparto

  • Jared Leto – “Dallas Buyers Club”
  • Michael Fassbender – “12 Years a Slave”
  • Jonah Hill – “Wolf of Wall Street”
  • Barkhad Abdi – ”Captain Phillips”
  • Bradley Cooper – “American Hustle”

Mejor Actriz de Reparto

  • Jennifer Lawrence – “American Hustle”
  • Lupita Nyong’o – “12 Years a Slave”
  • Julia Roberts – “August: Osage County”
  • June Squibb – “Nebraska”
  • Sally Hawkins – “Blue Jasmine”

Mejor Guión Original

  • “American Hustle”
  • “Nebraska”
  • “Her”
  • “Blue Jasmine”
  • “Dallas Buyers Club”

Mejor Guión Adaptado

  • “12 Years a Slave”
  • “Philomena”
  • “The Wolf of Wall Street”
  • “Captain Phillips”
  • “Before Midnight”

Mejor Película en Lengua Extranjera

  • “The Hunt” – Dinamarca
  • “The Great Beauty” – Italia
  • “The Broken Circle Breakdown” – Bélgica
  • “Omar” – Palestina
  • “The Missing Picture” – Camboya

Mejor Película Animada

  • “Frozen”
  • “The Wind Rises”
  • “The Croods”
  • “Despicable Me 2”
  • “Ernest et Celestine”

Mejor Documental

  • “The Act of Killing”
  • “20 Feet from Stardom”
  • “The Square”
  • “Dirty Wars”
  • “Cutie and the Boxer”

Mejor Edición

  • “Captain Phillips”
  • “Gravity”
  • “12 Years a Slave”
  • “Dallas Buyers Club”
  • “American Hustle”

Mejor Fotografía

  • “Gravity”
  • “Inside Llewyn Davis”
  • “The Grandmaster”
  • “Nebraska”
  • “Prisoners”

Mejor Diseño de Producción

  • “Gravity”
  • “The Great Gatsby”
  • “12 Years a Slave”
  • “Her”
  • “American Hustle”

Mejor Vestuario

  • “American Hustle”
  • “The Great Gatsby”
  • “The Grandmaster”
  • “12 Years a Slave”
  • “The Invisible Woman”

Mejor Maquillaje y Peinados

  • “Dallas Buyers Club”
  • “The Lone Ranger”
  • “Jackass Presents: Bad Grandpa”

Mejor Música Cinematográfica

  • “Gravity”
  • “Philomena”
  • “The Book Thief”
  • “Saving Mr Banks”
  • “Her”

Mejor Canción Original

  • Let it Go – “Frozen”
  • Ordinary Love – “Mandela :Long Walk to Freedom”
  • The Moon Song – “Her”
  • Happy – “Despicable Me 2”

Mejores Efectos Visuales

  • “Gravity”
  • “The Hobbit: The Desolation of Smaug”
  • “The Lone Ranger”
  • “Iron Man 3”
  • “Star Trek Into Darkness”

Mejor Mezcla de Sonido

  • “Captain Phillips”
  • “Gravity”
  • “Inside Llewyn Davis”
  • “Lone Survivor”
  • “The Hobbit: The Desolation of Smaug”

Mejor Edición de Sonido

  • “Gravity”
  • “Captain Phillips”
  • “All is Lost”
  • “The Hobbit: The Desolation of Smaug”
  • “Lone Survivor”

Mejor Cortometraje en Imagen Real

  • “Aquel no era yo” (That Wasn’t Me)
  • “Avant que de Tout Perdre” (Just Before Losing Everything)
  • “Helium”
  • “Do I Have to Take Care of Everything?”
  • “The Voorman Problem”

Mejor Cortometraje Animado

  • “Feral”
  • “Get a Horse!”
  • “Mr. Hublot”
  • “Possessions”
  • “Room on the Broom”

Mejor Cortometraje Documental

  • CaveDigger
  • Facing Fear
  • Karama Has No Walls
  • The Lady in Number 6: Music Saved My Life
  • Prison Terminal: The Last Days of Private Jack Hall

La noche, minuto a minuto

23:56 – Will Smith presenta el Oscar a Mejor Película. La ganadora es… ¡12 YEARS A SLAVE!

23:48 – La ganadora del Oscar por “American Hustle” Jennifer Lawrence presenta el premio a Mejor Actor. El Oscar es para Matthew McConaughey por “Dallas Buyers Club”.

23:43 – El ganador de tres Oscars Daniel Day-Lewis presenta el premio a Mejor Actriz. Cate Blanchett recibe su segundo Oscar por “Blue Jasmine”.

23:32 – Angelina Jolie y Sidney Poitier presentan el Oscar a Mejor Director. En un momento histórico, el primer latinoamericano en ganar este Oscar es Alfonso Cuarón, quien suma un segundo Oscar esta noche y un séptimo Oscar para “Gravity”.

23:27 – El Oscar al Mejor Guión Original es para Spike Jonze por “Her”, el primer Oscar para Spike Jonze y el primer Oscar para “Her” esta noche.

23:24 – Robert DeNiro y Penélope Cruz, ganadores del Oscar, presentan los Oscars en las categorías de escritura. En la categoría de Mejor Guión Adaptado, el Oscar es para John Ridley por “12 Years a Slave”. Es el segundo Oscar de la noche para “12 Years a Slave”.

23:16 – El premio a la Mejor Canción Original es para “Let it Go” de “Frozen”, interpretada esta noche por Idina Menzel.

23:12 – Jamie Foxx y Jessica Biel presentan el Oscar a Mejor Música Cinematográfica. El premio es para Steven Price por “Gravity”. Es el sexto galardón para “Gravity”, que hasta el momento barre con los Oscars.

23:09 – John Travolta presenta la última presentación musical de la noche, Idina Menzel interpretando “Let it Go” de “Frozen”.

23:05 – La ganadora del Oscar Goldie Hawn presenta las tres nominadas restantes en la categoría de Mejor Película: “Philomena”, “Captain Phillips” y “12 Years a Slave”.

22:53 – Glenn Close, nominada a 6 Oscars, presenta el segmento “In Memoriam” del año. Bette Midler canta “Wind Beneath my Wings” en el homenaje.

22:46 – Chris Evans, el Capitán América, presenta un tributo a los héroes más populares, en un montaje que incluye a Katniss Everdeen, Harry Potter, Frodo Baggins, Indiana Jones, Beatrix Kiddo, Peter Parker y Rocky Balboa.

22:43 – Jennifer Garner y Benedict Cumberbatch, actores en “Dallas Buyers Club” y “August: Osage County” este año, respectivamente, presentan el Oscar a Diseño de Producción. El Oscar es para “The Great Gatsby”. Es el segundo y último Oscar para “Gatsby” esta noche, y el cuarto para Catherine Martin, quien hoy ganó también en Mejor Diseño de Vestuario. Es el primer Oscar para Beverley Dunn, la decoradora de set.

22:33 – Whoopi Goldberg presenta un tributo a “The Wizard of Oz”, con P!nk, en su aniversario #75.

22:30 – Las nominadas al Oscar Anna Kendrick y Gabourey Sibide presentan el Oscar a Mejor Edición. El Oscar es para “Gravity”. Es el quinto Oscar esta noche para la película. El premio es para Mark Sanger y Alfonso Cuarón, que también dirigió y produjo el filme.

22:26 – Amy Adams y Bill Murray presentan el Oscar a Mejor Fotografía. El Oscar es para Emmanuel “el Chivo” Lubezki, director de fotografía de “Gravity”. Es la sexta nominación y primer Oscar para el mexicano.

22:14 – Ellen DeGeneres presenta a Cheryl Boone Isaacs, la presidenta de la Academia.

22:11 – Christoph Waltz, ganador el año pasado del Oscar a Mejor Actor de Reparto por “Django Unchained”, presenta el Oscar a Mejor Actriz de Reparto. El Oscar es para… ¡Lupita Nyong’o! por “12 Years a Slave”. Es la primera nominación y el primer Oscar para la actriz mexicana de origen keniano, en su primer papel actoral.

22:09 – En la categoría de Mejor Edición de Sonido, el Oscar va también para “Gravity”, que se lleva su tercer Oscar de la noche y se convierte en la película más premiada hasta el momento.

22:06 – Chris Hemsworth y la ganadora del Oscar Charlize Theron presentan los premios de sonido, Mejor Mezcla de Sonido y Mejor Edición de Sonido. En la primera categoría el premio es para “Gravity”, su segundo Oscar esta noche después del de Efectos Visuales.

22:04 – Michael B. Jordan y Kristen Bell presentan a los ganadores de los Premios Científicos y Técnicos de la Academia 2013.

21:54 – Brad Pitt presenta a U2 interpretando su canción nominada al Oscar “Ordinary Love” de “Mandela: Long Walk to Freedom”.

21:51 – Tyler Perry presenta el siguiente grupo de tres nominados al Oscar a Mejor Película: “Nebraska”, “Her” y “Gravity”.

21:49 – Viola Davis y Ewan McGregor presentan el Oscar a Mejor Película en Lengua Extranjera. El Oscars para “The Great Beauty”, de Italia, dirigida por Paolo Sorrentino. Un Oscar más para Italia, el país con más Oscars en esta categoría.

21:41 – Kevin Spacey, ganador de dos Oscars, presenta a los recipientes de los Oscars honoríficos: Angela Lasbury, Steve Martin, Piero Tosi y Angelina Jolie. Vea la información completa de estos Oscars aquí.

21:37 – Bradley Cooper, nominado este año por “American Hustle” como actor de reparto, presenta el Oscar a Mejor Documental. El premio es para “20 Feet from Stardom”, el documental más taquillero de los cinco nominados, sobre un grupo de cantantes de “recambio”.

21:33 – El Oscar para Mejor Cortometraje Documental es para “The Lady in Number 6: Music Saved my Life” sobre una sobreviviente del Holocausto nazi que murió hace apenas unos días. El Oscar fue dedicado a ella.

21:30 – Kate Hudson y Jason Sudeikis presentan el Oscar a Mejor Cortometraje de Imagen Real. El premio es para “Helium” de Dinamarca, la historia de un niño que está muriendo y desarrolla una amistad con su enfermero.

21:24 – Zac Efron presenta a Karen O. y Ezra Koenig (de Yeah Yeah Yeahs y Vampire Weekend, respectivamente) interpretando la canción nominada al Oscar “The Moon Song” de “Her”.

21:21 – Emma Watson y Joseph Gordon Levitt presentan el Oscar a Mejores Efectos Visuales. El Oscar es para “Gravity”.

21:17 – Sally Field, ganadora de dos Oscars y nominada el año pasado por “Lincoln”, presenta un homenaje a los héroes cotidianos, en un montaje que incluye películas como “Saving Private Ryan”, “Ghandi”, “Milk”, “Schindler’s List”, “Zero Dark Thirty”, “The Blind Side” y “Lincoln”.

21:15 – El Oscar a Mejor Película Animada va para “Frozen” de Disney, que hoy superó los mil millones de dólares en taquilla en todo el mundo. Es la primera vez que Disney, sin la ayuda de Pixar, se lleva este Oscar.

21:11 – La leyenda de Hollywood Kim Novak y el nominado al Oscar Matthew McConaughey presentan los Oscars para películas animadas. En primer lugar, el Oscar a Mejor Cortometraje Animado es para “Mr. Hublot” de Luxemburgo. Pueden ver el cortometraje completo aquí.

21:06 – Channing Tatum presenta a un grupo de estudiantes que participaron en una convocatoria de la Academia para presentar sus cortos por todo EEUU.

21:03 – Harrison Ford presenta tres de las películas nominadas a Mejor Película: “American Hustle”, “Dallas Buyers Club” y “The Wolf of Wall Street”.

21:00 – Naomi Watts y Samuel L. Jackson presentan también el Oscar a Mejor Maquillaje. El Oscar es para “Dallas Buyers Club”, que se lleva su segundo Oscar esta noche. El presupuesto para el maquillaje de “Dallas Buyers Club” fue de tan sólo 250 dólares. Es el primer Oscar para Adruitha Lee y Robin Mathews.

20:57 – Naomi Watts y Samuel L. Jackson presentan el Oscar a Mejor Diseño de Vestuario. El Oscar es para Catherine Martin por “The Great Gatsby”. La esposa del director Baz Lurhmann ya había ganado anteriormente dos Oscars por el vestuario y el diseño de producción de “Moulin Rouge!”.

20:51 – Kerry Washington, actriz de “Django Unchained” y de la serie de TV “Scandal”, presenta a Pharrell Williams interpretando la canción nominada “Happy” de “Despicable Me 2”. Pharrell pone a bailar a Lupita Nyong’o, Meryl Streep y Amy Adams.

20:48 – Jim Carrey, nunca nominado a un Oscar, presenta un homenaje a los héroes animados en un montaje que inclue películas como “La Sirenita”, “Shrek”, “The Incredibles”, “Paranorman” y “Toy Story”.

20:41 – Anne Hathaway, ganadora el año pasado de Mejor Actriz de Reparto por “Les Misérables” presenta el premio al Mejor Actor de Reparto. El ganador es Jared Leto por “Dallas Buyers Club” en el papel de Rayon, un travesti con SIDA que se embarca en un negocio de venta de medicamentos. Es su primera nominación.

20:30 – ¡Bienvenidos a la entrega 86 de los Oscars! Y nuestro cubrimiento anual en fílmicas. La anfitriona, Ellen DeGeneres.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s